Page 256 - La Patrulla Del Tiempo - Poul Anderson
P. 256
Everard miró los fríos ojos marrones, interesados, no
del todo compasivos, pero extraños para él. Sabía que no
tenía sentido; los argumentos que eran lógicos en su
propia cultura de nada servían hoy; pero había que
intentarlo.
—¿Al menos no podéis hacerle comprender a Toktai
la ruina que va a traer sobre sí mismo y toda su gente por
esto?
Li se acarició la doble barba.
—Es evidente, señor, que vuestra nación conoce artes
que nos son desconocidas —dijo—. Pero ¿qué importa?
Los bárbaros… —le dedicó al guardia mongol de Everard
una breve mirada, pero evidentemente éste no entendía
el chino sung que empleaba— conquistaron muchos
reinos superiores a ellos en todo menos en habilidad
guerrera. Ahora sabemos que faltasteis a la verdad
cuando hablasteis de un imperio hostil cerca de estas
tierras. ¿Por qué iba a intentar vuestro rey asustarnos con
falsedades si no nos temiese?
Everard habló con cuidado:
—A nuestro glorioso emperador no le gusta derramar
sangre. Pero si se ve obligado, os destruirá…
256

