Page 80 - Un caso de conciencia -James Blish

un par de las tabletas que tú dejaste.

- ¿Eso hicisteis? ‐ dijo Ruiz‐Sánchez, dejando caer

bruscamente el pie al suelo y pugnando por levantarse

de la banqueta ‐. Como vosotros mismos decís, no

teníais por qué saber cómo tratarle, pero el caso es que

le habéis dado una sobredosis. Será mejor que le

examine...

- Por favor, Ramón, no te muevas. Michelis habló sin

excitarse pero en un tono que traslucía su deseo de ser

obedecido. Vagamente complacido por tener que

someterse a la exigencia del hombretón, el sacerdote

dejó que le acomodaran de nuevo en la banqueta. Las

botas resbalaron de sus pies al suelo.

- Oye, Mike, ¿quién es aquí el guía espiritual? ‐

preguntó con voz cansina ‐. A pesar de todo estoy

convencido de que lo habéis hecho muy bien. ¿No se le

ve en peligro?

- Bueno, parece bastante enfermo, pero tuvo

suficientes energías para permanecer despierto buena

parte de la noche. Hace tan sólo unos instantes que ha

cogido el sueño.

- Magnífico. Dejémosle descansar. Sin embargo, es

probable que mañana tenga que alimentarlo por vía

intravenosa. Teniendo en cuenta la atmósfera de este

planeta, uno no puede rebasar sin más la dosis de

salicilato. ‐ Lanzó un suspiro ‐. Puesto que duermo en

80