Page 126 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 126
—Por doce.
Doctor Chef exhaló un murmullo de descontento y
fijó sus pequeños y brillantes ojos en Rosemary.
—¿Aceptas un consejo? Si Kizzy te dice las palabras
«¿Sabes qué sería una gran idea?», ignora lo que sea
que venga después.
—No le hagas caso —dijo Kizzy—. Todas mis ideas
son geniales.
Doctor Chef estudió a Rosemary, reflexionando sobre
algo.
—¿Sabes? Siempre me sedo antes de una perforación.
No me acostumbro a la subcapa, así que para mí es
más sencillo pasar por ella dormido. Nadie te mirará
mal si haces como yo.
—Gracias —respondió Rosemary—, pero creo que me
gustaría ver cómo se hace.
—¡Esa es mi chica! —exclamó Kizzy, dándole una
palmadita en la espalda—. No te preocupes. Es como
una patada en la cabeza, pero es una patada en la
cabeza divertida.
Una hora más tarde, en la sala de control, Rosemary
se abrochaba el cinturón de seguridad de la silla
cuando entró el par sianat. Rosemary no pudo evitar
mirar embobada. Había visto fotografías de pares,
125
