Page 242 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 242

La  cuchilla  cortó.  La  muñeca  les  dolió.  El  cielo  se


          agitó, invisible.






          Fuente de datos: Museo de Ciencias Naturales Reskit


          – Archivo de la Biblioteca (Público/Reskitkish)



          Nombre de la sección: Reflexiones sobre la galaxia –


          Capítulo 3



          Autor:  oshet‐Tekshereket  esk‐Rahist  as‐Ehas  Kirish

          isket‐Ishkriset



          Encriptación: 0



          Ruta de traducción: [Reskitkish:Klip]



          Transcripción: 0



          Nodo  de  identificación:  9874‐457‐28,  Rosemary

          Harper







          Al encontrarse con un individuo de otra especie por


          primera vez, no hay sapiente en toda la galaxia que

          no se fije al instante en las diferencias fisiológicas. Es


          lo primero que vemos. ¿En qué difiere su piel? ¿Tiene


          cola? ¿Cómo se mueve? ¿Cómo recoge cosas? ¿Cómo

          se  sienta?  ¿Tiene  habilidades  que  yo  no  poseo?  ¿O


          viceversa?



          Son  distinciones  importantes,  pero  la  comparación


          más  importante  es  la  que  hacemos  tras  este  punto.

          Una vez que hemos completado nuestra lista mental


          de  variaciones,  comenzamos  a  trazar  paralelismos.







                                                                                                            241
   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247