Page 360 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers

murmuró pensativo durante un larguísimo rato. El

pensamiento al que llegaba se agarró y se aferró, pero

él mantuvo el control—. Una noche, una de las

doctoras entró corriendo en mi refugio. Me dijo que

fuera con ella rápido. La seguí a cirugía, y allí,

destrozada en pedazos por un cortador, por nuestra

tec, estaba mi hija más joven. Mi hija. Ni siquiera sabía

que había estado luchando cerca.

—Ay, no —dijo Rosemary. Su voz era suave como las

hojas.

Doctor Chef meneó su cabeza arriba y abajo, el gesto

humano para decir «sí».

—Le habían dado medicamentos para bloquear el

dolor, y estaban preparando el… No sé cómo

llamarlo. Una inyección. La última que le dábamos a

los heridos por cortadores. Una inyección para

detener su corazón. Aparté de un empujón al doctor

que la atendía. Le alcé el rostro. Apenas estaba tras los

ojos, pero creo que me reconoció. Le dije que la quería

y que el dolor se desvanecería pronto. Yo mismo le

puse la inyección. Supe que era lo correcto que fuera

yo quien se la llevara del mundo al que la había

traído. Era la última de mis hijas. Fueron cinco, todas

hermosas chicas de pecas grises. Y se hicieron

soldados, como casi todas nuestras chicas. Murieron

en campos de batalla chamuscados muy lejos del

hogar. Ninguna de ellas tuvo descendencia. Ninguna

se volvió macho. Mi última hija, no la quise más ni

359