Page 478 - El largo viaje a un pequeño planeta iracundo - Becky Chambers
P. 478

siquiera  tenemos  que  contárselo.  —A  Sissix  no  le


          preocupaba  que  los  demás  se  enteraran,  pero  si

          Rosemary iba a ser tan amable de hacer concesiones


          culturales, ella podía devolverle el favor.



          Rosemary reflexionó y asintió.



          —Creo  que  eso  sería  lo  mejor,  por  lo  menos  al


          principio —dijo.


          Sissix hizo una pausa. Sabía que lo siguiente no era


          una idea que demasiados humanos se tomaran con


          calma.



          —Si estuviéramos en un planeta, y me encontrara con

          otros aandrisk…



          —No  me  importaría  que  fueras  a  un  tet  —


          interrumpió  Rosemary—.  Basta  con  que  no  esperes


          que yo también acuda.



          —No sería porque fueran más importantes que tú —

          se apresuró a decir Sissix— O porque me gusta estar


          con aandrisk más que…



          —Sissix —interrumpió de nuevo Rosemary. Le apretó


          las manos e hizo algo que nadie había hecho nunca

          antes. Se llevó los dedos de Sissix a la boca y presionó


          los  labios  contra  los  nudillos,  solo  una  vez,


          sosteniéndolos  allí  un  instante.  A  Sissix  le  habían

          dado besos antes Kizzy, Jenks y Ashby… Rápidos y


          secos roces contra la mejilla. Esto era diferente. Era


          más  lento,  más  suave.  Era  un  sentimiento  extraño,











                                                                                                            477
   473   474   475   476   477   478   479   480   481   482   483