Page 133 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 133
—Quizá sí. —Martine rodeó al muchacho con
sus brazos Y le besó en ambas mejillas—. Eres
inteligente y despierto —dijo—. Es una buena
sensación mirarte y saber que eres mi hijo. Si no
dejo nada detrás mío en el mundo excepto tú, me
sentiré satisfecho.
Subió al catamarán y puso en marcha el motor.
Este tosió un par de veces, luego empezó a
zumbar suavemente.
—Tu madre está sufriendo mucho —dijo—.
No haría otra cosa que causarle más dolor si ahora
volviera a verla. Dile adiós de mi parte, Rembó...
y cuida de ella, no tiene a nadie más.
—Haré todo lo que pueda.
—Dile que no habrá más despedidas. No
volveré hasta que esté seguro de eso.
Los ojos del muchacho estaban muhúmedos
ahora, profundos pozos de desconcierto y dolor.
—¡Tienes que comprender! —dijo Martine,
más fuerte de lo que había pretendido—. Tengo
que irme, debo hacerlo, por más razones de las
que yo mismo conozco. Quizá no tengan
demasiado que ver con esos condenados
miembros‐raros después de todo... quizá tan sólo
sea que he estado viviendo aquí de incógnito
durante todos estos años, sabiéndolo, y ahora ha
133
