Page 239 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 239
de una información...
—Usted quiere decir que tal información sólo
puede proceder de espías, y que los espías están
declarados fuera de la ley en el Immob. ¡Bah!, los
espías no son necesarios. Tenemos amigos en
varios lugares, todos ellos se comunican con
nosotros. No dudo que sus propios oficiales
tienen también sus corresponsales.
El locutor hizo un esfuerzo por recuperar su
suave personalidad pública.
—¡Gracias, Hermano Vishinu! —dijo con falsa
y temblorosa cordialidad—. Damas y caballeros,
acaban de oír ustedes al Hermano Vishinu en una
entrevista sorpresa, que ha sido realmente una
buena sorpresa, ¡ja, ja!... Esta entrevista ha sido
realizada a petición del propio Hermano Vishinu,
que dijo que tenía algo muy importante que
decirles a todos los habitantes de la Franja
Interior, y no dudo que todos ustedes habrán
encontrado sus observaciones tan, esto,
provocadoras como las hemos encontrado
nosotros aquí en el estudio. Y ahora...
Un mensajero un¡‐amp entró en el estudio y le
tendió una hoja de papel. El locutor leyó la nota,
luego alzó unos ojos asombrados a la cámara.
—¡He aquí un acontecimiento excitante,
239
