Page 339 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 339
delante?
Sin embargo, el grupo reunido delante de la
tienda se reía a carcajadas. Algunos de ellos
incluso se sujetaban las costillas, estremeciéndose
de risa, los ojos húmedos e histéricos. Martine se
abrió paso hasta primera fila. Yendo arriba y
abajo sobre una plataforma colocada en el
escaparate, había una serie de juguetes mecánicos
ingeniosamente construidos, un ejército de ellos...
pequeños robots tetra‐amps de apenas cuarenta
centímetros de altura, cada uno de ellos con sus
diminutos miembros de plástico moviéndose
rígidos e iluminándose acompasadamente con
sus movimientos. Pero su mecanismo estaba
concebido de tal forma que cada pocos pasos
tropezaban, caían de cabeza, luego volvían a
ponerse en pie y se unían otra vez al desfile.
Cada vez que uno de los muñecos tropezaba y
caía, los espectadores estallaban en carcajadas.
Una enorme mujer situada detrás de Martine
apretaba sólidamente sus senos contra la espalda
de él, y a cada desventura mecánica echaba la
cabeza hacia atrás y lanzaba un rugido de risa,
mientras sus pechos temblaban como palmeras
bajo un huracán. Las ondas de su incontrolada
alegría comenzaron a despertar vibraciones
339
