Page 591 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 591
había dos Madres Naturaleza, las había al menos
en todos los recuerdos infantiles de los hombres:
una de ellas altiva y omnipotente, voluntariosa y
fuerte, la otra toda suavidad y aquiescencia:
montaña y océano... No era sorprendente que las
más evolucionadas y más peculiares criaturas de
la Naturaleza fueran también como ella y que,
surgiendo de estas contradicciones genéticas, esas
unidades crónicas crearan finalmente esa muerte
viviente, esa remota interpretación de la agresión
y la pasividad, del empujar y tirar, de Bros y
Thanatos, conocida com Immob... Recordaba que
a menudo, cuando niño, había dejado de forcejear
para romper el rechazo del lago y simplemente se
había vuelto sobre su espalda y flotado, el rostro
vuelto al caliente sol, los ojos cerrados, recluido
en sí mismo. Y en la derrota había habido una
tranquila alegría, como si la disputa hubiera
terminado y algún brahmán enjuto lograse lo
mismo a base de abandonar totalmente el
esfuerzo. Oh, la semilla del Immob había estado
también en él. Su propio ser estaba empapado con
grandes dosis de rota y de ganja. Immob era una
fusión megacrónica de Oriente y Occidente... lo
mismo que él.
Ahora se estaba zambullendo, siendo
591

