Page 592 - Limbo - Bernard Wolfe
P. 592
zambullido, a través de las llanas extensiones de
salinas y terrenos alcalinos: aquel panorama
yermo, muerto, era agradable a la vista. Allí, en
su juventud, siempre había gozado de una
sensación de tranquilidad y de paz, pero ahora
sólo podía traducir en palabras balbucientes la
esencia de lo que había existido en aquellos otros
días. Aquello era únicamente la piel del
protoplasma, el follaje y la fertilidad del suelo
habían sido arrancados de la tierra y ahora sólo
quedaba el esqueleto profundo, duro e
inmarchitable, expuesto para ser blanqueado por
el sol... una fantasmal blancura petrificada con el
aspecto de una remota finalidad, de haber
alcanzado el fondo: un caleidoscopio de rigor
mortis. Desprovista de árboles y de plantas y de
zonas verdes, la irregular epidermis de la tierra
mantenía constantemente la sugestión del
forcejeo y de la muerte (el viejo Notoa); nada se
agitaba aquí, nada era otra cosa que sí misma, por
todas partes no había más que prenatividad
petrificada, nada excepto un inmutable peso
muerto (el nuevo Notoa lobotomizado)... el
núcleo de acero había saltado desnudó desde la
carne. Era momentáneamente consolador el estar
en un lugar en donde la vida se había convertido
592
