Page 325 - A La Deriva En El Mar De Las Lluvias - Varios Autores

ayudasen para prepararse para la EVA y luego

moverse en una sexta parte de la gravedad de la

Tierra— y Peterson supo con esa especie de desazón

que provoca leer las órdenes escritas por algún

imbécil sin conciencia de situación, supo que habían

escatimado en la preparación de Kendall y que aquel

tipo iba a ser un lastre. Entonces el LM Truck

sobrevoló el horizonte a doscientos pies, pasó de una

inclinación de veinte grados a la vertical y comenzó

su descenso informatizado sobre su llama invisible,

con un objeto en forma de campana sobre su

plataforma de carga que resultaba tan diferente a todo

lo que Peterson había visto antes que supo que tenía

que ser de Kendall. Cuando más tarde se enteró de

qué era la Campana, se preguntó hasta qué punto

estaban mal las cosas en la Tierra, hasta qué punto

estaba desesperado el Pentágono. Aquello era

ultrasecreto, ni siquiera los consejeros del presidente

lo sabían, pero desde Vandenberg no tuvieron más

remedio que decirle algo a Peterson, sobre todo

cuando vio la pequeña esvástica y el águila en relieve

en la Campana, y Kendall reconoció más tarde que

aquel artefacto tenía más de cuarenta años y había

sido descubierto en una instalación subterránea nazi

en Silesia al final de la segunda guerra mundial.

Kendall llevaba veinte años trabajando con ella,

principalmente en Montauk, en Long Island, con los

325