Page 127 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 127
Se apoyó en la balaustrada. Sintió que algo se le
clavaba en el pecho. Metió la mano en el bolsillo y extrajo
la tarjeta circular de cerámica que había decidido
conservar como recuerdo después de la desastrosa
partida de Posesión. Le fue dando vueltas lentamente
entre los dedos. Alzó los ojos hacia la unidad y tuvo la
extraña sensación de ser muy viejo y, al mismo tiempo,
de ser un niño.
‐‐Si algo va mal ‐‐dijo hablando muy despacio‐‐. Si te
descubren... Estaré acabado. Me suicidaré. Muerte
cerebral completa y absoluta sin dejar ningún vestigio de
mi personalidad.
‐‐Todo irá bien. Te aseguro que averiguar lo que hay
dentro de esos globos es lo más sencillo del mundo. No
me costará nada.
‐‐Pero... ¿y si te descubren? ¿Y si hay alguna unidad
de CE rondando por aquí o si el Cubo está observando la
partida?
La unidad guardó silencio durante unos momentos.
‐‐Ya se habrían dado cuenta. He terminado.
Gurgeh abrió la boca para decir algo, pero la unidad
se apresuró a flotar hacia adelante hasta quedar muy
cerca de su rostro.
‐‐Por mí misma, Gurgeh ‐‐siguió diciendo con mucha
126

