Page 255 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 255
capaces de alcanzar por sus propios medios para que
pudieran alcanzar a la nave gigante, pero a juzgar por lo
que estaba viendo debían haberse detenido encima de un
Orbital, un planeta o algo todavía mayor.
‐‐Hemos llegado al punto de cita con el VGS
Bribonzuelo ‐‐dijo la nave.
‐‐¿De veras? ¿Dónde está? ‐‐preguntó Gurgeh sacando
los pies de la cama.
‐‐Estás contemplando su parque posterior.
La imagen debía haber estado levemente aumentada
porque Gurgeh vio como todo se hacía un poco más
pequeño, y comprendió que estaba contemplando una
estructura colosal sobre la que el Factor limitativo iba
desplazándose lentamente. El parque parecía tener una
forma más o menos cuadrada y la falta de referencias
impedía que Gurgeh pudiera hacerse una idea de cuántos
kilómetros medía su arista. El inmenso espacio lleno de
neblinas que tenía delante de los ojos contenía un atisbo
casi imperceptible de inmensos cañones de formas
regulares. Los cañones hacían pensar en costillas
curvadas sobre aquella enorme superficie que descendían
hacia los niveles inferiores. Toda aquella masa de aire,
agua y suelo estaba iluminada desde arriba, y Gurgeh se
dio cuenta de que ni tan siquiera podía ver la sombra
254
