Page 300 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 300
Se puso a la altura de su cabeza e intentó alisarle el pelo
con un campo. Gurgeh se apresuró a apartarlo con la
mano‐‐. Contacto le ha dicho al Imperio que eres un
jugador de primera categoría y que están seguros de que
podrás llegar al nivel coronel / obispo / aspirante a
ministro... como mínimo.
‐‐¿Qué? ‐‐exclamó Gurgeh poniendo cara de horror‐‐.
¡Eso no es lo que me dijeron!
‐‐Ni a mí ‐‐replicó la unidad‐‐. Me he enterado viendo
un noticiario hace una hora. Te están utilizando, amigo.
Quieren que el Imperio esté contento y se están sirviendo
de ti para mantenerles satisfechos. Primero les asustan
asegurando que eres capaz de vencer a algunos de sus
mejores jugadores y luego, cuando acaben contigo en la
primera ronda como es muy probable que ocurra, habrán
logrado tranquilizar al Imperio dándole una nueva
prueba de que la Cultura no es algo que deban tomarse
muy en serio. Oh, tenemos mucha propensión a los
errores y se nos humilla con facilidad, ya sabes...
Gurgeh contempló a la unidad con los ojos
entrecerrados.
‐‐Así que crees que van a eliminarme en la primera
ronda, ¿eh? ‐‐dijo en el tono de voz más tranquilo de que
fue capaz.
299
