Page 295 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 295
‐‐Sí. Es la culminación del Gran Ciclo que dura seis
años, y se celebra en el mismísimo Planeta de Fuego. Le
aseguro que obtener permiso para asistir es un gran
privilegio. Los jugadores invitados rara vez pueden gozar
de semejante honor.
‐‐Comprendo, y me siento enormemente honrado. Le
ofrezco mi más sincero agradecimiento a usted y a su
departamento. Cuando vuelva a mi hogar diré a mi gente
que los azadianos son un pueblo muy generoso. Han
conseguido que me sienta como en mi casa. Gracias.
Estoy en deuda con usted.
Sus palabras parecieron dejar muy satisfecho a Pequil.
El ápice asintió y sonrió. Gurgeh también asintió, pero no
se atrevió a probar suerte con la sonrisa.
* * *
`
‐‐¿Y bien?
‐‐¿Y bien qué, Jernau Gurgeh? ‐‐replicó Flere‐Imsaho.
Los campos de su aura verde y amarilla brotaban de
su diminuta estructura como si fueran las alas de un
insecto exótico. La unidad se había posado sobre una
túnica ceremonial desplegada encima de la cama de
Gurgeh. Estaban en el módulo estacionado sobre el
294

