Page 325 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 325
su esplendor hasta después de los juegos. Teóricamente
ahora lleva luto por Molsce. El negro es su color de luto,
¿sabes? Creo que tiene algo que ver con el espacio... ‐‐
Contempló en silencio al Emperador durante unos
momentos‐‐. Es un montaje realmente increíble, ¿no te
parece? Todo ese poder concentrado en las manos de una
sola persona...
‐‐Parece una forma bastante... inestable de manejar
una sociedad ‐‐admitió Gurgeh.
‐‐Hmmm. Naturalmente todo es relativo, ¿verdad?
¿Sabes que ese anciano con quien el Emperador está
hablando ahora probablemente tiene más poder real que
el mismísimo Nicosar?
‐‐¿De veras?
Gurgeh se volvió hacia Za.
‐‐Sí. Es Hamin, el rector del Gran Colegio de Candsev.
El mentor de Nicosar.
‐‐¿Estás afirmando que es quien le dice lo que debe
hacer?
‐‐Oficialmente no, pero... ‐‐Za eructó‐‐. Nicosar se crió
en el colegio y Hamin lleva más de sesenta años
enseñándole el juego. Hamin le educó y le enseñó todo
cuanto sabe..., sobre el juego y sobre todo lo demás, y
cuando el viejo Molsce recibió su billete de ida sin regreso
324
