Page 45 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 45
sociedad a otra encerraba cierta pureza indefinible, pero
últimamente he empezado a tener mis dudas. Por
ejemplo, fíjate en el Despliegue. ‐‐Movió la cabeza
señalando el tablero que tenía delante‐‐. Es un juego muy
reciente, ¿sabes? Un planeta atrasado lo inventó hace
pocas décadas. Ahora se juega aquí y la gente hace
apuestas, con lo que consiguen que sea importante.
Pero... ¿con qué podemos apostar? ¿Qué objeto tendría
que yo apostara... digamos que Ikroh?
‐‐Puedo asegurarte que Yay no aceptaría esa apuesta ‐
‐dijo Chamlis con un fugaz parpadeo de diversión‐‐. No
para de repetir que aquí llueve demasiado.
‐‐Pero... ¿comprendes a qué me refiero? Si alguien
quisiera una casa como ésta ya la habría hecho construir;
si quisiera algo de lo que hay en la casa... ‐‐Gurgeh movió
el brazo en un arco que abarcó toda la habitación‐‐.
Bueno, lo habría encargado y ya lo tendría. Si no hay
dinero y no hay posesiones, una parte muy considerable
del placer y el disfrute que experimentaban quienes
inventaron este juego cuando se enzarzaban en sus
partidas... sencillamente desaparece.
‐‐¿Llamas placer y disfrute a perder tu casa, tus títulos,
tus propiedades, puede que incluso a tus hijos y el que los
demás esperen que salgas a la terraza con un arma para
44
