Page 558 - El Jugador - Iain M. Banks
P. 558
impaciencia por llegar a Ecronedal y empezar las partidas
de la última ronda era muy superior a la que pudiera
sentir cualquier otro jugador clasificado. La presión
desaparecería en cuanto pusiera los pies sobre el Planeta
de Fuego. No tendría que seguir soportando los insultos
de la prensa y al horrible público del Imperio, y podría
cooperar con el Imperio para producir unas noticias falsas
de lo más convincente, con lo que la probabilidad de que
hubiera más apuestas basadas en la opción física quedaba
prácticamente reducida a cero. Sí, iba a pasarlo muy
estupendamente...
Flere‐Imsaho se alegró de que el hombre estuviera
empezando a superar los efectos de haber echado un
vistazo a lo que había detrás de la fachada que el Imperio
enseñaba a sus huéspedes. Gurgeh ya casi había vuelto a
ser el de antes, y los días pasados en la residencia de
Hamin parecían haber servido para relajarle
considerablemente; pero la unidad era consciente de que
había cambiado un poco. El cambio era tan pequeño que
no lograba definirlo con precisión, pero sabía que estaba
allí.
No volvieron a ver a Shohobohaum Za. El embajador
se había marchado para emprender un viaje por la «parte
alta», estuviera donde estuviese. Za le envió un breve
557
