Page 132 - Triton - Samuel R. Delany
P. 132
verdosa luz lo examinó. Tras leer una cuarta parte de él,
se lo pasó a Bron con una irónica sonrisa.
Para no mirarla a ella, Bron lo leyó:
¡¡¡ESTAS COSAS OCURREN EN SU CIUDAD!!!
proclamaba el titular en gruesas letras oblicuas. Más
abajo, unas letras más pequeñas anunciaban:
Hay Trece Cosas que su gobierno no desea que usted sepa.
Debajo había una lista de párrafos numerados:
El corte de gravedad que arrojó un manto de terror sobre
todo el Asentamiento de Tetis la otra noche no es el primero que
sacude la ciudad. Una zona tricapa en el sector no restringido
cerca del anillo exterior, que incluye las alas C y D de los
Servicios Hospitalarios Paramédicos, fue golpeada por un fallo
total de la gravedad de dos minutos medio, el cual, aunque sólo
causó un descenso de media libra en la presión atmosférica
debido a que la zona era comparativamente pequeña, produjo
vientos de fuerza huracanada en la zona periférica del n‐r cuyo
máximo de intensidad jamás fue medido, ¡pero que, cinco
minutos y tres cuartos más tarde, fue registrado que cayó a
doscientos kilómetros por hora! Las cifras de los daños aún no
han sido hechas públicas. Se sabe que hubo veintinueve
muertos..., entre ellos cuatro de los siete pacientes «políticos»
(¿internos? ¿prisioneros?) en el Anexo C de los Servicios
Paramédicos. Podríamos entrar en más detalles sobre esto, pero
hay demasiadas otras cosas que relacionar. Por ejemplo:
Poseemos una copia de un memorándum del Departamento
131

