Page 185 - Triton - Samuel R. Delany
P. 185
simpatía. Apartó sus enguantadas manos del escritorio y
las depositó sobre sus muslos, luego las dejó caer de ellos,
de tal modo que las voluminosas dobles mangas
cubrieron sus muñecas. ¿Debía permitírselo? ¿Debía
permitir que le intimidara de aquella manera?
—No. —Inspiró profundamente, dejó escapar el
aliento—. Me temo que no puedo. —Alzó la cabeza lo
suficiente como para poder ver su barbilla: se agitaba de
una forma extraña—. No se puede llevar un
departamento de esta forma. Lo siento por el trabajo,
pero..., bueno, cualquier cosa que diga sonará ridícula en
estos momentos. Mis razones tienen que ver con un
montón de cosas que, puesto que no está usted ahora en
este departamento, no son de su incumbencia. Tenemos
el programa Estrella del Día para reelaborar donde, sí,
probablemente pudiera utilizarla. Pero acabo de
revisarlo de nuevo todavía no hace ni diez minutos y, por
todo tipo de razones, que tienen que ver con otros
proyectos igualmente importantes, no deseo ocuparme
de él ahora. La cosa es muy simple y directa: en estos
momentos no la necesito para los trabajos que debo
realizar. —Inspiró de nuevo profundamente y se sintió,
ante su sorpresa, algo aliviado por su explicación—. En
realidad, me alegra que haya venido a verme. Porque no
me hubiera gustado que se fuera pensando que se trataba
de algo personal. —Esperando que nunca más tuviera
184

