Page 190 - Triton - Samuel R. Delany
P. 190
Audri le devolvió el gruñido.
—Por eso te pedí que vieras si podías hacer algo con
ella cuando te la traje.
—Oh. Bueno, sí... —¿Le había hecho Audri alguna
petición especial acerca de la chica? Bron frunció el ceño.
Ciertamente, no lo recordaba.
Audri suspiró.
—Retuve el formulario verde hasta que vino a verme
de nuevo después de hablar contigo...
Bron alzó la vista del estrujado bulbo.
—¿Quieres decir que no era definitivo? —Dejó que el
fruncimiento de su ceño se hiciera más profundo—.
Pensé que todo el asunto estaba ya cerrado... De haberlo
sabido, quizás hubiera podido... —No, no estaba
realmente mintiendo. No se le había ocurrido en ningún
momento que el formulario aún no había sido enviado—
. Ella hubiera debido decírmelo.
—Bueno —Audri dio un mordisco a su barrita
recubierta de nueces—, ahora ya está enviado. Además,
las cosas están tan liadas por todas partes aquí con la
situación entre nosotros y los mundos, que me sorprende
que nosotros aún sigamos aquí. Nuestros clientes están
por todas las lunas..., incluso la Luna. ¿Y qué va a ocurrir
allí? Toda la gente sabe que pronto va a ver una gran
cantidad de desempleados, y nadie sabe quiénes. ¿Quién
sabe siquiera lo que tú y yo estaremos haciendo dentro
189

