Page 451 - Triton - Samuel R. Delany

ella podrá arreglar éste y dejarlo como nuevo..., si aún

está allí. Los canales públicos están diciendo que el n‐r

fue el más duramente castigado. Pero, ¿no es eso típico?

—Lawrence, él tenía razón.

—¿Quién? —Lawrence alzó la vista.

—Ese cristiano..., el que vimos frente a la coop de

Audri. Mike el Loco.

—¿Razón acerca de qué?

—Acerca de las mujeres. —Bron estrujó bruscamente

la carta entre engarfiadas manos—. Ellas no

comprenden.

—¿Quieres decir que no te comprenden a ti? Algunos

de nosotros, querido, nos entendemos de maravilla con

las mujeres. Incluso yo, de tanto en tanto. Nada de

malentendidos de ninguna clase: sólo pura simpatía y

comprensión a lo largo de toda la línea. Por supuesto,

conmigo no dura mucho. Pero, ¿acaso dura para siempre

con alguien?

—Ellas no comprenden a los hombres. No tú,

Lawrence. Me refiero a los hombres normales,

heterosexuales. No pueden. Es una imposibilidad lógica.

Soy un lógico, y lo sé.

Lawrence se echó a reír.

—¡Mi querido muchacho! Te llevo observando

íntimamente desde hace seis meses, y eres una criatura

dulce y familiar..., oh, mucho más familiar de lo que seis

450