Page 511 - Triton - Samuel R. Delany
P. 511
vestíbulo de las oficinas a la atestada Plaza de la Luz para
volver caminando a casa... y, una vez más, se decidió en
contra: Inmediatamente después de comer, Audri la
había parado en el pasillo, con un dedo alzado y cejijunta:
—Me temo que tu trabajo ha desmejorado, Bron. No,
no es nada serio, pero pensé que sería mejor que te lo
mencionara antes de que se vuelva serio. Tu índice de
eficiencia parpadea de una forma un tanto temblorosa en
los tableros. Mira, todos sabemos que tienes mucho a lo
que ajustarte...
—¿Dijo algo Philip al respecto? —preguntó Bron.
—No. Y no lo hará al menos durante otras dos
semanas..., por eso yo te lo menciono ahora. Mira,
simplemente piensa un poco en ello, ve si hay algo que te
pueda ayudar a mantener las cosas en orden. Y házmelo
saber. Incluso si se trata de algo fuera del trabajo. ¿De
acuerdo? —Audri sonrió.
De vuelta al cubículo de su oficina, Bron meditó sobre
ello. Una o dos veces había pensado conscientemente que
debía de estar preparada a que su trabajo significara para
ella menos que antes; pero eso se suponía que ocurriría
solamente ante la materialización del hombre
adecuado..., y ese hombre aún no había llegado a
materializarse.
Examina cuidadosamente la situación, decidió. ¿Qué
diría su consejero clínico sobre esto? Márchate una hora
510

