Page 83 - Triton - Samuel R. Delany
P. 83
diplomáticamente) que los hombres todavía no te
excitaban lo suficiente, yo no te borré de inmediato de la
lista de mis relaciones; no te di un puñetazo en la nariz
en la zona del comedor la siguiente vez que nos
cruzamos. Incluso, si recuerdo bien, te saludé a la
mañana siguiente y me ofrecí voluntario a acompañar al
técnico de reparaciones para que arreglara el circuito de
tu canal mientras tú estabas en el trabajo.
—¿Cuál es entonces el asunto, Lawrence? —Bron bajó
la vista a sus cartas. Varias veces en su vida, la gente le
había señalado que los amigos que tenía tendían a ser
personas que se habían acercado a él en busca de
amistad, antes que personas con las que él hubiera dado
el primer paso. Eso significaba que un buen porcentaje
de sus amigos masculinos a lo largo de los años habían
sido homosexuales, lo cual, a este estadio, era
simplemente un suceso familiar—. Tú eres el libidinoso.
Lo admito, mis relaciones con las mujeres nunca han sido
de lo mejor..., aunque, por los dioses de cualquier secta
que quieras nombrar, el sexo en sí nunca ha parecido ser
el problema. Pero es por eso precisamente por lo que me
trasladé aquí: para mantenerme alejado de las mujeres y
del sexo.
—¡Oh, de veras! Alfred trayendo aquí a sus pequeñas
amigas después de medianoche y despidiéndolas antes
de que amanezca..., eso puede que sea joder, pero no es
82

