Page 88 - Triton - Samuel R. Delany

diecisiete años. Tengo treinta y siete. Te lo dije antes, hice

mi experimentación cuando era un muchacho..., y

bastante de ella, por cierto. Y estoy contento de atenerme

a los resultados. —Los resultados de esa

experimentación, que confirmaban que encajaba con el

ochenta por ciento de la población, según esas

«extravagantes» estadísticas, eran que podía funcionar

bastante bien con cualquiera de los dos sexos; pero sólo

mediante una brutal e intelectualizada fantasía podía

hacer que el sexo con hombres formara parte de su vida

real. La última brutal intelectualización que había

efectuado había sido su asistencia al Templo de los

Pobres Hijos de la Luz Avestal y Nombre Secreto

Cambiante; no estaba en absoluto dentro de la

brutalidad—. Me gustas. Quiero seguir siendo tu amigo.

Pero, Lawrence, no soy un muchacho, y he estado ahí

antes.

—No sólo eres un canalla. Eres un canalla

presuntuoso. No tengo treinta y siete años. He cumplido

los setenta y tres. Yo también he estado ahí antes.

Probablemente más veces que tú. —Lawrence se inclinó

y observó de nuevo el tablero, mientras Bron

contemplaba (de nuevo) el fenómeno por el cual, entre la

época que denominaba el entonces (que contenía sus

experimentaciones tanto con el sexo como con la religión)

y la época que denominaba el ahora (que contenía..., bien,

87