Page 109 - Anatema - Neal Stephenson

Año y la de Década. Cualquier extra que mirase el

calendario lo sabía tan bien como nosotros. Pero, por

alguna razón, ninguno estaba dispuesto a salir de la cama

y hacer algo al respecto hasta no haber oído la secuencia

correcta de tonos sonando desde el campanario: una

melodía invertida, puesta del revés y retorcida sobre sí

misma de cierta forma concreta.

Nos sentamos, tres fras desnudos en la celda fría, con

nuestros paños, cordones y esferas revueltos en los palés.

Un día como ése exigía una envoltura formal, lo que era

difícil sin ayuda. Los pies de fra Holbane habían sido los

primeros en tocar el suelo, así que me incliné y recorrí su

cálido paño hasta que palpé con los dedos el extremo

deshilachado, del que tiré hacia mí. Fra Arsibalt, el tercero

de la celda, fue el último en despertar; después de algunas

palabrotas por mi parte y por parte de Holbane, al final

agarró el orillo. Salimos al pasillo y lo estiramos. Fra

Holbane había hecho su paño corto, grueso y esponjoso

para que le diese calor. Arsibalt y yo lo plegamos y luego

nos apartamos mientras Holbane lo hacía tres veces más

largo y mucho más fino. Con el cordón en las manos, se

metió debajo y se puso de pie para que le quedara sobre el

hombro izquierdo. Luego no tuvo más que girar hacia uno

u otro lado subiendo y bajando los brazos en el momento

oportuno, mientras Arsibalt y yo nos movíamos a su

alrededor como planetas en un planetario mecánico,

enrollando el paño, estirándolo o formando pliegues con

109