Page 1216 - Anatema - Neal Stephenson
P. 1216
la red con una esquelemano o algo parecido. Las cargas
roja y azul se habían combinado en una estrella binaria de
giro lento. No vi que se disparasen impulsores, ninguna
señal de que la persona estuviese consciente.
—Es posible que alguien tenga problemas… una colisión
accidental —informé.
—Veo lo que ves y voy a investigar —dijo Arsibalt.
—Yo estoy un poco más cerca —me ofrecí, girando la
cabeza y viendo a Arsibalt ya de camino—. Yo podría…
—No —dijo—, ve y recoge la carga que tienes.
Por tanto, a agarrar. Pero, antes de pasar a la siguiente
fase, no pude evitar echar un vistazo al globo. Perseguir la
carga me había alejado bastante, pero me agradó ver que
varios rojos y azules convergían sobre él. Sur Vay y fra Osa
habían conectado media docena de cargas para formar
una enorme molécula de bolas de pelusa que giraba
lentamente, y estaban tirando de ella, preparándose para
conectarla con el creciente conjunto situado tras la
protección del globo.
Arsibalt informó.
—Me acerco a fra Jad. Se ha quedado enredado con la
carga azul y parece inconsciente.
—¿Qué tipo de elementos orbitales ves? —preguntó Lio.
—Su e es peligrosamente acusada —dijo Arsibalt,
refiriéndose a la excentricidad de la órbita de Jad—. En
unos minutos tendrá problemas.
1216
