Page 1335 - Anatema - Neal Stephenson

—Evidentemente.

—¿Cómo llegasteis tú y él hasta aquí?

Suspiró, comprobando que estaba decidido a plantear

preguntas tediosas. Se enderezó y se me subió encima. Yo

levanté las rodillas y ella se apoyó. Agarró una almohada,

se puso cómoda, ajustó el tubo de oxígeno. Me miró y una

vez más la hipótesis de «estoy en el cielo» ganó fuerza.

Pero no podía ser. Uno tenía que merecer ir al cielo.

—Cuando subisteis —dijo ella—, el Pedestal embarró

todas nuestras infraestructuras de lanzamiento.

—Lo sé.

—Oh, sí. Lo olvidaba. Tenías un punto de vista

estupendo. Por tanto, entendimos que estaban muy

mosqueados con nosotros por lo del lanzamiento de los

doscientos misiles. Pero se habían tragado el señuelo… el

objeto hinchable que lanzasteis. Nos enviaron fototipos

detallados de los destrozos. ¡No cabían en sí de gozo!

—Quizá sólo fingían habérselo tragado.

—Lo pensamos. Pero recuerda que unos días después

vosotros entrasteis sin problemas.

—¡Bien, fue un poco más difícil que eso! —intentaba

reírme, pero era complicado con aquel peso en el

estómago.

—Lo entiendo —dijo Ala de inmediato—, pero lo que

intento decir es…

1335