Page 150 - Anatema - Neal Stephenson

caliente que emitiría gran parte de su energía como luz

ultravioleta y rayos X. Pero, paradójicamente, el complejo,

del tamaño de una casa, fuente de la energía, tenía un color

naranja rojizo, y sólo una fracción de la radiación mortal

se filtraba por sus bordes o rebotaba en algunos puntos del

suelo. Cuando Jesry y yo nos acercamos, nos pareció un

gigantesco cubo de ámbar rojo con dos formas negras

atrapadas en su interior: no eran insectos, sino humanos.

Los humanos cambiaban de posición de vez en cuando,

sus siluetas se ondulaban y se retorcían.

Vimos que esa máquina estaba rodeada por una cortina

de una sustancia roja como la gelatina sostenida por un

sistema elevado. La luz azul habría podido salir

directamente y matar gérmenes de las vigas, pero no podía

recorrer la planta y matar a la gente. Para Jesry y para mí

era evidente que la cortina roja había sido diseñada para

permitir sólo el paso de luz de baja potencia —que

nuestros ojos percibían como roja—. Para la luz de alta

potencia —que nosotros habríamos visto azul en caso de

haber podido verla— era tan opaca como una lámina de

acero.

Recorrimos el perímetro, más o menos del tamaño de dos

módulos de alojamiento contiguos. A través de la pared

de gelatina de color rojo era difícil distinguir los detalles

de la máquina, pero parecía contener una mesa gruesa, lo

suficientemente grande como para que cupiesen diez

personas, que se movían de un lado para otro. En su centro

150