Page 349 - Anatema - Neal Stephenson
P. 349
completamente a las malas hierbas: bayacorte y otras
parecidas. Más allá se veían ocasionales manchas de
verde; algunas plantas eran tan resistentes que ni siquiera
una tremenda helada habría podido matarlas.
—Supongo que el tema de hoy son las hierbas. Pero no
entiendo qué pretendes —dije.
—Allá abajo, en primavera, voy a reproducir la Batalla de
Trantae —anunció.
—En el año ‐1472 —respondí mecánicamente, porque se
trataba de una de las fecha grabadas en la cabeza de todo
fille—. ¿Y quieres que haga del hoplita que recibe una
flecha sarthiana en la oreja? ¡No, gracias!
Negó impaciente con la cabeza.
—Con gente no —dijo—, con plantas.
—¿Cómo?
—Tuve la idea durante Apert, cuando vi que las hierbas
e incluso los árboles invadían la ciudad. Se la arrebatan a
los humanos tan despacio que éstos no se dan ni cuenta.
El prado será las fértiles planicies de Thrania, el granero
del Imperio baziano —dijo Lio—. El río será el río
Chontus, que las separaba de las provincias norteñas. En
el año ‐1474 hace tiempo que éstas han caído en manos de
los Arqueros a Caballo. Sólo unos pocos puestos
avanzados fortificados contienen la oleada bárbara.
—¿Podemos imaginar que la tación de Shuf es uno de
ellos?
349
