Page 517 - Anatema - Neal Stephenson
P. 517
—¿Es un templo de Adrakhones? —me preguntó
mirando a la tienda.
—No —dije, y le di la espalda al establecimiento para
irme—. Es práxico. Hace falta la trigonometría primitiva
para construir cosas como rampas para sillas de ruedas y
pisapapeles.
—Aun así —‐dijo, colocándose a mi lado y mirando atrás
con ansia— deben de poseer alguna percepción…
—Fra Jad —dije—, no tienen ninguna conciencia del
Mundo Teorético de Hylaea.
—Oh. ¿En serio?
—En serio. Cualquiera de aquí fuera que empiece a
entrever el MTH lo oculta, se vuelve loco o acaba en Sante
Edhar. —Me volví para mirarle—. ¿De dónde crees que
vinimos Barb y yo?
Una vez que lo dejamos claro, Barb y Jad estuvieron
encantados de seguirme hablando de sextantes mientras
yo los llevaba describiendo un amplio arco alrededor de
Sante Edhar hasta la sala de máquinas.
—Vienes y vas en momentos interesantes; debo admitirlo
—fue el recibimiento de Cord.
Habíamos interrumpido a Cord y a sus compañeros en
medio de algún tipo de reunión. Todos nos miraban. Sobre
todo un hombre de más edad.
—¿Quién es ése y por qué me odia? —pregunté,
mirándole.
517

