Page 59 - Anatema - Neal Stephenson
P. 59
la investigación teorética; cerraba las Bibliotecas y
convertía en tabú los misterios y paradojas. (3) En orto
práxico y orto posterior, término peyorativo para
cualquiera que parezca encajar en la segunda
acepción.
Diccionario, 4ª edición, 3000 a. R.
—¿La gente se muere de hambre? ¿O enferma por estar
demasiado gorda?
El artesano Quin se rascó la barba y pensó en la pregunta.
—¿Hablas de los imizares?
Fra Orolo se encogió de hombros.
Quin lo encontró gracioso. Al contrario que el artesano
Flec, no temía reírse abiertamente.
—Algo así como ambas cosas simultáneamente —
admitió al fin.
—Muy bien —dijo fra Orolo, en tono de «ya estamos
llegando a alguna parte», y me miró para asegurarse de
que lo apuntaba todo.
Después de la entrevista con Flec, hablé con fra Orolo. —
Pa, ¿qué haces con preguntas de hace quinientos años? Es
una locura. —Es una copia de hace ochocientos años de un
cuestionario que tiene mil cien —me corrigió.
—Sería diferente si fueses un Centeno. Pero ¿cómo iban
a cambiar tanto las cosas en sólo diez años?
59
