Page 677 - Anatema - Neal Stephenson
P. 677
fingir tranquilidad cuando la gente les comunicaba
noticias inquietantes.
En cualquier caso, me ofreció la posibilidad de seguir
desarrollando el argumento de la cocina de una forma que
no irritase tanto a Cord. Cuando la conversación decayó,
probé:
—Comprendo por qué vosotros y cualquiera se sentiría
más cómodo con una cocina que pueda desmontar y
comprender. Y me parece bien… suele parecerme bien.
Pero no estamos en tiempos normales. Si los primos
resultan ser hostiles, ¿cómo vamos a enfrentarnos a ellos?
Porque parecen venir de un mundo que no pasó por nada
similar a la Reconstitución.
—Una dictadura de los teores —dijo Yul.
—¡No tiene que ser una dictadura! Si pudieses ver cómo
se comportan en privado los teores, sabrías que jamás se
organizarían hasta ese punto.
Pero en eso Cord daba la razón a Yul.
—Una vez que llegan a construir naves como ésa —
dijo—, es una dictadura a todos los efectos. Tú mismo
dijiste que exigiría los recursos de todo un planeta. ¿Cómo
crees que consiguieron esos recursos?
En muchos casos, Cord y yo veíamos las cosas de la
misma forma y para nosotros la separación extra/avoto
carecía simplemente de importancia, por lo que cuando
hablaba de ese modo me molestaba más de lo que yo
quería reconocer. Lo dejé durante un rato. En aquel viaje
677
