Page 710 - Anatema - Neal Stephenson
P. 710
Todobién: Sustancia química natural que, cuando se
encuentra en el cerebro en la concentración adecuada,
produce la sensación de que todo va bien. Aislada por
teores del siglo I a.R. y usada como medicamento,
pasó a ser de uso generalizado cuando una hierba
común, conocida posteriormente como flemática, se
modificó con ingeniería de secuencias para que fuese
un producto derivado de su metabolismo. En
consecuencia, la flemática pasó a ser una de las Once.
Diccionario, 4ª edición, 3000 a.R.
El viaje duró unos dos días… o, allí arriba, dos ciclos de
sueño y de vigilia. De pronto yo estaba listo para volver a
trabajar. El viaje desde Samble al puerto de trineos había
sido una pausa agradable, sin leer ni pensar, pero ver a
Jesry me había despertado de súbito. Yo podía dormir
doce horas al día y mirar motus, pero mis amigos
trabajaban más que nunca y partían en misiones
peligrosas. Me resultaba difícil hacer nada, sin embargo.
La vibración y el continuo traqueteo del tren de trineos
eran lo opuesto al Claustro. Costaba leer y escribir: incluso
mirar motus apenas valía la pena. Salir al exterior estaba
descartado. Comprendía por qué había en aquellas
latitudes tantos toxicómanos.
710

