Page 791 - Anatema - Neal Stephenson
P. 791
Cañas Altas y la pequeña plaza serviría como Rompiente
Sangrienta. Como ves, no lleva mucho tiempo decir esas
palabras.
Asentí como si entendiese de qué hablaba… que no era
el caso. Ni siquiera podía adivinar a qué guerra se refería,
o de qué milenio.
—¿Qué es eso de las camisas rojas? —pregunté, aunque
ya tenía mis sospechas.
Fra Osa sonrió con pesar.‐
—Nos las entregaron en el Voco —dijo—. Donadas por
un arca local. Estoy deseando llegar a Tredegarh para
volver a ponerme el paño y el cordón.
—Hablando de eso…
Negó con la cabeza.
—Tu paño, cordón y esfera se perdieron. Quizás
habríamos podido recuperarlos, pero nos fuimos con
cierta prisa.
—¡Por supuesto! —dije—. No importa. —Y en cierto
sentido, no importaba. Fras y sures los perdían de vez en
cuando. Te daban nuevos. Pero me sentía fatal por haber
perdido los míos de esa forma. Los tenía desde hacía más
de diez años y había muchos recuerdos asociados a ellos.
Habían sido mi último lazo físico con el mundo cenobítico.
Ahora que habían desaparecido, yo bien habría podido ser
un secular cualquiera. Lo que tal vez fuese más seguro…
nadie podría sacarlos de donde los llevase ocultos y
791

