Page 826 - Anatema - Neal Stephenson
P. 826
—Sí. Aunque es un poco injusto llamar a un grupo
«seguidores» y al otro «discípulos», si me entiendes. En
cualquier caso, es lo que llamamos la Escisión.
—Los procianos eran más receptivos al punto de vista
sintáctico… o quizá debería decir los faanianos…
En ese punto Sammann se mostró un poco inseguro, así
que se lo recordé:
—Hablamos, recuerdas, del Referente. Tú y yo podemos
pensar en cosas. Los símbolos, en nuestro cerebro, tienen
significado. La pregunta es si puede un dispositivo
sintáctico pensar en cosas, o simplemente procesa dígitos
que carecen de Referente… de significado…
—Sin contenido semántico —dijo Sammann.
—Sí. Bien, en el concento de Sante Muncoster, justo
después de la Reconstitución, Faan era la PEI de la
Facultad Sintáctica: de los seguidores de Proc. Adoptó la
postura de que ese Referente no existía… de que era una
ilusión que cualquier disposín lo suficientemente
avanzado creaba para sí mismo. Para entonces, Evenedric
ya había muerto, pero él, al igual que Halikaarn antes que
él, había adoptado el punto de vista de que nuestra mente
puede hacer cosas que los disposines no pueden realizar…
que el Referente es real…
—Que nuestros pensamientos, efectivamente, poseen
contenido semántico más allá de los unos y los ceros.
826
