Page 860 - Anatema - Neal Stephenson

—Aun así podría deducir que no estás desnudo por

detrás, porque, si ése fuese el caso, el paño colgaría de otra

forma.

—¿Y si me quitase el paño y me quedase aquí desnudo?

—¿Y qué si lo hicieses?

—Entonces, ¿cómo me describirías al Geómetra? ¿Qué

verían tus ojos, y los del Geómetra?

—Le diría al Geómetra: «Desde mi posición todo lo que

veo es piel de Orolo. Desde tu posición, oh, Geómetra,

probablemente suceda lo mismo.»

—¿Y por qué es probable?

—Porque sin piel, la sangre y las tripas se te saldrían.

Como no veo a tu espalda ningún charco de sangre ni de

tripas, puedo decir que la piel está en su sitio.

—De la misma forma que deduces que mi paño me da la

vuelta por la espalda a partir de cómo cuelga la parte

visible.

—Sí, supongo que se trata del mismo principio general.

—Bien, parece que ese proceso que llamas conciencia es

algo más complejo de lo que estabas dispuesto a admitir

en un principio —dijo Orolo—. Uno debe ser capaz de

tomar hechos de polvareda dispersa de ondas de

probabilidad en el vacío…

—Es decir, cosas.

—Sí, y ejecutar el truco de integrar esos hechos en objetos

aparentemente persistentes que puedan retenerse en la

conciencia. Pero eso no es todo. Sólo percibes un lado de

860