Page 133 - El Leon De Comarre/ A la caida de la noche - Arthur C. Clarke
P. 133
—No hay nadie en el mundo que pueda explicárselo.
Todo lo que sé es que este aparato es un Asociador. Si se le
proporciona un conjunto de datos, el memorizador
electrónico los compara con la suma total del conocimiento
humano archivado hasta sacar las consecuencias lógicas y
dar una respuesta adecuada.
—¿Lleva mucho tiempo?
—En ocasiones he tenido que esperar hasta veinte años
antes de conseguir la respuesta. ¿No desea sentarse? —
añadió con voz solemne y acorde con la expresión de sus
ojos.
Alvin nunca se había encontrado anteriormente con
nadie como el Archivero Mayor y se dio cuenta de que
sentía simpatía por él. Estaba ya cansado de que todo el
mundo le recordara que era sólo un muchacho, evitando
tratarle como un adulto, y justamente lo contrario era lo
que estaba haciendo Rorden.
Una vez más relampagueó el campo magnético
sintetizador y Rorden se inclinó para leer el papel. El
mensaje‐respuesta debía ser largo, pues tardó varios
minutos en leerlo por completo. Finalmente, se sentó en
uno de los sillones de la habitación y se quedó mirando a
su visitante con ojos, que según Alvin notó por vez
primera, tenían una mirada extrañamente escrutadora y
desconcertante.
—¿Qué es lo que dice? —preguntó el muchacho
132

