Page 166 - Las Estrellas Mi Destino - Alfred Bester
P. 166

—¿Por qué?



           —Por crueldad hacia los animales estúpidos.



           —¿Qué significa eso?



           —No  se  preocupe.  Quédese  un  ratito.  Cuénteme  de  esa

           vida feliz. ¿Qué es lo que hay de feliz en ella?



           —Bueno —dijo reflexivamente Quatt—. Es el tener todo lo

           que uno deseó cuando era niño. Si uno puede tener a los


           cincuenta años todo lo que deseó cuando tenía quince, uno

           es feliz. Y, cuando yo tenía quince años...



           Y  Quatt  continuó  largo  rato,  describiendo  los  símbolos,

           ambiciones  y  frustraciones  de  su  juventud,  que  ahora

           estaba satisfaciendo, hasta que Baker salió del quirófano.



           —¿Terminado? —preguntó ansiosa Jisbella.



           —Terminado.  Cuando  lo  anestesié,  pude  trabajar  más


           rápido. Ahora le están vendando la cara. Saldrá en unos

           minutos.



           —¿Débil?



           —Naturalmente.



           —¿Cuánto tiempo tendrá que llevar los vendajes?







                                                                                              Página 166 de 459
   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171