Page 403 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter
P. 403

Me despertó un fuerte zarandeo.


                  Me golpeé contra el suelo de la cabina. Tenía


                  algo blando bajo la cabeza, pero se desplazó,

                  y me golpeé el cráneo contra la esquina dura


                  de  uno  de  los  bancos.  Aquella  nueva  lluvia


                  de  dolor  me  devolvió  la  conciencia,  y,  con


                  desgana, me senté.

                  La cabeza me dolía por todas partes y sentía


                  el  cuerpo  como  si  hubiese  sufrido  un  duro


                  combate  de  boxeo.  Pero,  paradójicamente,

                  me sentía con mejor humor. Todavía tenía la


                  muerte  de  Moses  en  la  cabeza  —un  suceso


                  importante  al  que  algún  día  tendría  que


                  enfrentarme—,  pero  después  de  esos

                  momentos  de  bendita  inconsciencia  podía


                  mirar más allá, como uno puede apartarse de


                  la cegadora luz del sol y ver otras cosas.

                  La nebulosa mezcla perlífera de día y noche


                  todavía  llenaba  el  interior  del  coche.


                  Sorprendentemente hacía frío; temblaba, y la


                  respiración se convertía en vapor frente a mi

                  cara. Nebogipfel estaba sentado en el asiento


                  del  conductor  dándome  la  espalda.  Con  los


                  dedos blancos comprobaba los instrumentos

                  del  rudimentario  salpicadero  y  seguía  los


                  cables que colgaban de la parte de atrás.


                  Me  puse  en  pie.  El  tambaleo  del  coche  y  el


                  castigo  que  había  sufrido  en  1938  me

                  impedían  mantener  el  equilibrio;  para


                  sostenerme tuve que agarrarme al interior de



                                                                                                     403
   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408