Page 541 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter
P. 541
aire residual de mando, permaneció al
margen.
Le señalé a Hilary que podía emplear su
rango para realizar bodas, de la misma forma
que un capitán naval une a los pasajeros en
matrimonio. Agradeció amablemente la
sugerencia, pero detecté escepticismo en su
voz, y no discutimos más la cuestión.
Una pequeña serie de viviendas se extendió
hasta el valle fluvial desde el núcleo en la
costa. Hilary lo contemplaba con ojo liberal;
su única regla era que —por ahora— toda
vivienda debía ser visible desde otra, y que
ninguna podía estar a más de una milla del
salón. Los colonos aceptaron las normas.
La sabiduría de Hilary en la cuestión de los
matrimonios —y mi estupidez— se hizo
pronto evidente, porque un día vi a Stubbins
pasear por la playa del brazo de dos mujeres.
Los saludé con alegría, ¡pero no fue hasta
que pasaron cuando me di cuenta de que no
sabía cuál de la dos era la «mujer» de
Stubbins!
Me enfrenté a Hilary y ella claramente se
divertía.
—Pero —protesté—, vi a Stubbins con Sarah
en el baile del granero, pero cuando llamé a
su puerta la semana pasada, había otra
chica...
541
