Page 615 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter
P. 615

cilios  sueltos,  ¡retorciéndose  aquí  y  allá!  Y,


                  pasado un tiempo, quizás un siglo, no debe


                  quedar nada del cuerpo original de la bestia

                  que aquí vemos. ¡Todos sus fragmentos, sus


                  análogos de pelo y dientes y ojos, se habrán


                  ido a visitar a los vecinos!


                  —No  es  un  diseño  exclusivo  —dijo

                  Nebogipfel—. En tu cuerpo, y en el mío, las


                  células             mueren               y        son          remplazadas


                  continuamente.

                  —Quizá,  pero  aun  así,  ¿qué  significa  decir


                  que  este  Constructor  de  aquí  es  un


                  individuo? Es decir: si compro un cepillo, y


                  cambio el mango y la cabeza, ¿me queda el

                  mismo cepillo?


                  El  ojo  rojo  grisáceo  del  Morlock  se  volvió


                  hacia  la  pirámide,  y  el  tubo  de  metal  se

                  hundió en el agujero con un sonido líquido.


                  —Este Constructor no es una máquina única,


                  como             un         coche            —respondió—.                       Está


                  compuesta, construida, a partir de millones de

                  submáquinas...  miembros,  si  quieres.  Están


                  distribuidas  de  forma  jerárquica,  emanando


                  de  un  tronco  central  por  medio  de  ramas  y

                  capilares,  al  igual  que  un  arbusto.  Los


                  miembros más pequeños, en la periferia, son


                  demasiado  diminutos  para  que  puedas


                  verlos:  funcionan  a  un  nivel  molecular  o

                  atómico.







                                                                                                     615
   610   611   612   613   614   615   616   617   618   619   620