Page 641 - Las Naves Del Tiempo - Stephen Baxter
P. 641
objetos viajan al pasado o al futuro para
econtrarse con ellos mismos, la cadena de
causa y efecto puede ser alterada, y las
historias crecen como hierba ....
Me recordó el extraño incidente que había
presenciado con la bola estacionaria.
—Puede que ése sea el ejemplo más claro de
lo que digo. La bola estaba en la mesa:
podemos llamarla nuestra bola. Entonces
una copia de la bola salió de una tronera, y
desplazó nuestra bola. Nuestra bola corrió
hacia el borde, rebotó y cayó en la tronera,
dejando la copia quieta en la mesa, en la
misma posición que la original.
»Entonces —dijo Nebogipfel lentamente—,
nuestra bola retrocedió en el tiempo,
¿entiendes?, y salió de la tronera en el
pasado...
—Y procedió a desplazarse a sí misma, y a
ocupar su propio lugar. —Miré la mesa de
aspecto inocente—. Maldita sea, Nebogipfel,
¡ahora lo entiendo! Después de todo era la
misma bola. Estaba feliz sobre la mesa, ¡pero
debido a las posibilidades anómalas del viaje
en el tiempo, pudo hacer un bucle en el
tiempo y golpearse a sí misma!
—Eso es —dijo el Morlock.
—¿Pero qué hizo que la bola se moviese en
primer lugar? Ninguno de nosotros la
empujó hacia la tronera.
641
