Page 102 - พุทธปรัชญาที่ปรากฏในงานวรรณกรรมของรพินทรนาถ ฐากูร
P. 102
๘๙
ิ
ได้ ๒๒ ปี มีบุตรธดาด้วยกัน ๕ คน ภรรยาของท่านรพินทรนาถได้ถึงแก่กรรมเมื่อ พ.ศ.๒๔๔๕ (ค.ศ.
ิ
ิ
่
ุ
ี
์
ั
ี
้
้
๑๙๐๒) และตอมาบตรธดาของรพนทรนาถอก ๓ คน ไดจากโลกนไปขณะยังเยาววย
ท่านรพินทรนาถ ฐากูร มีผลงานการประพันธ์บทเพลง บทละคร บทความวิจารณ์ปัญหา
่
่
ตางๆ จำนวนมากมายจนมีชือเสียงเรยกขานกันในถินทัวเบงกอลว่า วรรณคดีฐากูร- รพินทรสังคีตท่าน
่
่
ี
ิ
เคยดำรงตำแหน่งนายกสมาคมภาษาและวรรณคดีเบงกอล และเนื่องด้วยท่านรพินทรนาถ ฐากูร เกด
ั
่
่
่
็
็
่
้
ี
ิ
ิ
ี
ั
ั
ในตระกูลทีมังคัง และตระกูลของท่านกเปนทียอมรบนบถือของชาวอนเดยในสมัยนน ชวตของท่านรพ ิ
ั
นทรนาถในช่วงนี้เริ่มเป็นที่รู้จกและยอมรับอย่างกว้างขวางทั้งในยุโรป อเมริกา เอเชีย เอเชียกลาง
ในช่วงปัจฉิมวัยของท่านรพินทรนาถ ฐากูร ท่านได้เริ่มเขียนภาพได้ถึง ๓,๐๐๐ ภาพและได้นำผลงาน
เหล่านี้ไปแสดงตามที่ต่างๆ ทั้งในและนอกประเทศท่านรพินทรนาถ ฐากรได้กลับมาถึงแก่กรรมที ่
ู
ิ
่
์
ี
ื
์
คฤหาสนหลังเดมทีตนเคยพำนักในวยเยาว รวมอายุ ๘๐ป ๓เดอน
ั
ด้วยท่านรพินทรานาถ เกิดในตระกูลพราหมณ์ที่มีความศรัทธาต่อศาสนาฮินดูปู่ของท่าน
รพินทรนาถชื่อว่า ทวารกานาถ ฐากูร ประกอบอาชีพค้าขายจนร่ำรวย และเป็นคนกว้างขวาง เข้ากบ
ั
คนได้ทุกชนชั้น ส่วนบิดาของท่านรพินทรนาถชื่อว่า เทเวนทรนาถ ฐากูร ได้รับขนานนามว่า “มหา
ุ
ฤษี” เพราะมีความศรทธาและปฏิบติตามคัมภีร์อปนษัทโดยเคร่งครัด ครอบครัวจึงถือว่ามีอิทธิพลตอ
ั
่
ั
ิ
็
ความคิดของรพินทรนาถเปนอยางมาก ตระกูลฐากูรมีความเปนสากลและมีทัศนะในเชิงมนุษยนิยมยง ิ ่
่
็
กว่าชาวเบงกอลีในสมัยนั้น จึงไม่มีทัศนะที่จะยึดถือในลัทธิความเชื่อหรือความเป็นกลุ่มเป็นพวกแต่
่
้
อยางใดทังสิน
้
ู
ผลงานวรรณกรรมของท่านรพินทรนาถ ฐากร ตลอดชีวิตของท่าน มีอยู่เป็นจำนวนมาก
็
่
็
็
่
่
่
สามารถแบงออกเปน ๒ กลุมคือ ๑. งานวรรณกรรมทีเปนภาษาเบงกอลีและ ๒. งานวรรณกรรมทีเปน
ภาษาอังกฤษผลงานของท่านรพินทรนาถ ฐากูรมีอยู่เป็นจำนวนมาก นอกจากบทร้อยกรองกับบท
ละครซึ่งมีอยู่ถึงหนึ่งหมื่นห้าพันบรรทัด ยังมีวรรณกรรมประเภท นวนิยาย เรื่องสั้น อัตชีวประวัติ บท
วิจารณ์ และบทความ นานาชนิด ในปี พ.ศ. ๒๔๕๕ ขณะมีอายุ๕๑ ปีท่านรพินทรนาถ ฐากูรได้แปลบ
ทกวีนิพนธ์ที่เขียนอุทิศให้แก่ภรรยาและบุตร ๓ใน ๕คนที่เสียชีวิตไปเป็นภาษาอังกฤษ แล้วรวบรวม
ั
่
ี
นำมาพมพเปนเล่มใหชอวา 'คีตาญชลี' อก ๑ปถัดมา ราชบณฑตยสถานแหงสวเดนไดประกาศจากกรง ุ
่
ิ
ี
่
์
ิ
ี
ื
็
้
้
ู
สตอกโฮล์ม ว่าผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปี คือ รพินทรนาถ ฐากร จากบท
้
ประพันธ์คีตาญชลี ท่านจึงเป็นชาวเอเชียคนแรกที่ได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินีการเดินทางของท่านรพิ
นทรนาถในต่างประเทศมีมากมาย มีจุดมุ่งหมายที่แตกต่างกัน ซึ่งในการเดินทางแต่ละครั้งท่านได้รับ
็
การต้อนรับเป็นอย่างดี ในฐานะมหากวีเอกท่านหนึ่งของโลก รวมถึงสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเปน
้
ทางการว่า “มหาวิทยาลัยวิศวภารติ” หรือเรียกกันโดยทั่วไปในนาม “ศานตินิเกตัน” ได้รับการก่อตัง
ขึ้นมาโดยกวี ท่านรพินทรนาถ ฐากูร ในปีพ.ศ. ๒๔๔๔ (๑๙๐๑) จุดมุ่งหมายของท่านรพินทรนาถมี
เพียงต้องการที่จะสร้างคุณค่าที่ถาวรให้กับกุลบุตรและกุลธิดาในประเทศของท่านเองเท่านั้น ศานตินิ
เกตันจึงเป็นสิ่งแวดล้อมแห่งความงดงาม ความรัก และความร่วมมือ ที่นี่ไม่มีที่สำหรับการแข่งขัน ซึง ่
ิ
่
ท่านคิดวาสำคัญยงเหนอสิงอนใดในมหาวทยาลัยของท่าน
่
ื
ื
ิ
่
่
