Page 33 - ภาษาญี่ปุ่นนอกตำรา ตอนยูกิเซนเซขอแก้หน่อยนะ
P. 33

#ยูกิเซนเซขอแกหนอยนะ


                                     ็
                                                                ํ
                                        ํ
            คาว่า 疲れる tsukareru เปนคากริยา หากนามาต่อด ้วยคาว่า ~そう sou เลย จะให ้ความหมายว่า ตอนนี         ้
                                                    ํ
             ํ
                                                                                           ่
                                        ่
            ยังไม่เหนื่อย แต่คาดการณ์ว่านาจะเหนือยในอนาคตอันใกล ้ค่ะ ขอยกตัวอย่างประโยคทีใช ้  疲れそう
                                               ่
            tsukaresou มาให ้ดูนะคะ

            A : 新しい企画が始まったから、この 2-3 か月は毎日残業だろうなあ。
            Atarashii kikaku ga hajimatta kara, kono ni-san kagetsu wa mainichi zangyou darou naa.
                                                ้
                          ่
                                                                      ่
            โปรเจกต์ใหม่เริมแล ้ว สงสัย 2-3 เดือนนีต ้องอยู่ทาโอทีทุกวันแนเลย
                 ็
                                                         ํ
            B : えーっ!?疲れそうだね。
            Ee!? Tsukaresou dane.
            โห ดูท่านาจะเหนื่อยนาดูเลยนะ
                     ่
                                ่


























































                                                                        แม่ยุก-ยูตะ / ยูกเซนเซ | ภาค 1  ผดตรงไหน?  27
                                                                                             ิ
                                                                                  ิ
                                                                            ิ
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38