Page 365 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 365

359                                           យ៉ាហាន 21:7
                                                          ូ
                ំ
                         ្ឌ
                            ី
          គោលបណងននកណគម្រគនរះ
             30
                              ូ
               ជាការពិត ្ពរះអយសវ ្ទង អធ ទីសមល អែ្សងៗ ជាអ្ចើន អទៀត អៅមខ ពួក
                              ៊
                                        គា
                                          ់
                                                              ុ
                                 ់
                                   ើ
                                   វែ
                                                       31
                                          ្
                                                            តែ
                                                          ៉ា
                   ់
          សិស្ស របស ្ពរះេងគា  ថដល មិន មន សរអសរ កង អសៀវអៅ អនរះ ។    បថន អសចកី  ្
                                                          ុ
                                          ុ
                                                             •
                  រូ
                                   ្
                                        ់
          ទាំងអនរះ ្តវបាន សរអសរ អដើម្បីឲ្យ េករលគ្ បាន អជឿ ថា ្ពរះអយសវ គជា   ្ពរះ
                                         ្
                                                         ៊
                                                           ឺ
                                                         ូ
          ្គស ្ពរះប្រារបស្ពរះ និង អដើម្បឲ្យ េករលគ្ មន ជីវ ិ ត កង ្ពរះនាម របស  ់
                                            ់
            ី
                                    ី
                         ់
                  ុ
                                       ្
                                             ្
                                                      ្
              ្ទ
                                                      ុ
          ្ពរះេងគា  អដាយសារ េ្ករល់គ្ អជឿ ៕
                                ្
                        ិ
                     ួ
                               ើ
          គលច្មកដល់្ក្ត្ត្សជាគលកទីប ី
                       ់
                                                       ់
                     ្ទ
                                         ូ
                                         ៊
                                                            ួ
                                                          ់
                                                ្
                  បនាបពការទាំងអនរះ ្ពរះអយសវ បាន សថមង េង្ទង ដល ពក សស្ស
                                                               ិ
                                                    គា
                        ី
                               a
                                      b
          21 មងអទៀត  អៅ បង  ទអបរស  ។  ្ពរះេងគា បាន សថមង េងគា្ទង យង
                                                             ់
                                                      ្
                                 ី
                                                                ៉ា
                              ឹ
                    ្
          អនរះ:
             2                                        c
               អពលអនារះ  សមន អព្តរុស  ថមស ថដល អគ អៅថា ឌឌម    ណ្ថាថណល
                         ូ
                                                    ី
                         ៉ា
                        ុ
                                                   ី
                                   ូ
                                    ៉ា
                        ី
                                                ិ
                   ្
                                   ី
                                        ់
                             ូ
          េកកាណ្ កង កាលអឡ កនទាំងពរ របស អសអបអដ នង សស្ស របស ្ពរះេង ពរ
                                                               គា
                                                          ់
                        ី
                                                   ិ
                                                                 ី
           ្
                   ុ
          នាក់ អទៀត អៅ ជាមួយគ្ ។
                           ្
             3
                 ូ
                                           ញា
                 ៉ា
                ុ
               សីមន អព្តរុស និយយ នឹង ពួកអគ ថា ៖ “ ខំ អៅ អនសាទ្តី ” ។
                                           ុ
                                                                ៉ា
                                                                ុ
             ពួកអគ ថា ៖ “ អយើង អៅ ជាមួយ ថដរ ” ។ ពួកអគ ក អចញអៅ អេើយ ជិរះ ទក ។ បថន  តែ
                                                           ូ
                                            ៏
                ់
                                   ី
          អៅ យប អនារះ ពួកអគ ចាប មិន បាន េវែអសារះ ។
                            ់
             4
                                     ូ
                                                   ឹ
                                     ៊
                                                            ិ
                ុ
                        ឹ
                                                      ៉ា
                                                      ុ
                    ់
                                         ់
                                                        តែ
               លរះដល ្ពលម អេើយ ្ពរះអយសវ ្ទង ឈរ អៅ មត់បង បថន ពួក សស្ស មិន
                           ូ
          បាន ដឹង ថា ជា ្ពរះអយស៊វ អទ ។
             5
               ្ពរះអយសវ ក មនបនល នង ពកអគ ថា ៖ “ កន រលគ្ អេយ កន គ្ន ្ត  អទ
                             ្ទ
                                                     ើ
                                                         ូ
                                                 ់
                                             ូ
                                                  ្
                                                            ម
                                   ួ
                     ៊
                                                                ី
                                ឹ
                       ៏
                     ូ
                             ូ
          ថមនអទ ?  ” ។
             ពួកអគ ទល ថា ៖ “ គ្នអទ ” ។
                   ូ
                           ម
             6
                                                         ឹ
                                    លា
                   គា
                         ្ទ
                                                ្
                                                  ូ
               ្ពរះេង មនបនលថា ៖ “ ចរ ទមក េន អៅ ខ្ងសាំ ទក អនារះ នង បាន ្ត ”។
                                       ួ
                                                               ី
                                 ូ
                                      ់
                         ូ
                                                            7
                         ៉ា
                                                               ិ
                                                        ើ
                         ុ
                     ួ
          ពួកអគ ក៏ ទមក េន បថន ទាញ វា មន រួច អទ អដាយសារថត ចនន ្ត អ្ចន ។   សស្ស
                  លា
                    ់
                                 ិ
                                                   ួ
                           តែ
                                                      ី
                                                 ំ
                                      ិ
                                                 រុ
                                                         ឺ
                                     ៏
             ់
                                   ់
                                                               ្ច
                            ់
          មក ថដល ្ពរះអយសវ ្ទង  ្សឡាញ ក នយយ នឹង អព្តស ថា ៖ “ គ ្ពរះេមស  ់
                         ូ
           ្
                         ៊
          a
                     ុ
            21:1    បឹង  ―ឬ “សម្ទ”។
          b
               ឹ
            21:1    បងទីអបរស  ―គឺ “បងកាលីអឡ”។
                        ឹ
          c
                     ូ
            21:2    ឌីឌីម―ឬ “កនអភារះ”។
                       លា
   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370