Page 369 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 369
363 កិច្ ចាការ 1:13
5 a
ឹ
ិ
្
ុ
វែ
ើ
្
់
៉ា
ូ
ុ
ី
ើ
ំ
ី
ញា
៉ា
េករលគ្ បាន ឮ ព ខ អេយ ដ្បិត យហាន បាន អធពធ្ជមជ អដាយ ទក បថន តែ
ុ
ុ
្
មន យរ នថបនានអទៀតអនរះ េករលគ្ នង ទទលពធ្ជមជ អដាយ ្ពរះវ ិ ញ្ណ
ូ
ងា
ឹ
ុ
៉ា
ួ
់
ិ
្
ញា
ម
ី
ិ
ដ៏វ ិ សទ្ធ វ ិ ញ ” ។
ុ
6
ូ
ួ
ួ
្
ូ
៊
ូ
្ច
ដអចរះ អៅអពល មកជបជំគ្ ពកអគ ទល សរ ្ពរះអយសវ ថា ៖ “ ្ពរះេមស ់
ួ
្
ុ
្
ុ
អេយ អត ្ពរះេងគា នឹង សារ អាណ្ច្ក េ្សាថេល អឡើងវ ិ ញ អៅ អពល អនរះ ឬ ? ” ។
ើ
ី
ើ
7
ិ
្ទ
ួ
៊
ូ
្ពរះអយសវ មនបនល នង ពកអគ ថា ៖ “ អពល ឬ អវោ ថដល ្ពរះ បរា បាន
ឹ
ូ
់
្
ំ
់
ិ
្ធ
ិ
កណត អដាយ សទិេណ្ច របស្ពរះេងគា គ មនថមន អដើម្បឲ្យ េករលគ្ ដឹង
្
ំ
ី
់
ឺ
8
់
ញា
អឡយ។ យងណ្មញ កាលណ្ ្ពរះវ ិ ញ្ណដវ ិ សទ សណត អល េក រលគ្
្
ើ
៏
្ធ
្
៉ា
ិ
ើ
្ឋិ
ុ
្
្
ូ
ញា
េករល់គ្ នឹង ទទួល ្ពរះអចសា អេើយ បានជា សាក្សី របស់ខំ ទាំង អៅ អយរ សា
្
ុ
ូ
ំ
ុ
ូ
ឡិម យឌា និង សាមរី ទាំងមល ្ពមទាំង រេតដល់ ចងបែត នន ថែនដី ” ។
ុ
៉ា
ូ
ការយងគឡើងគៅសាន្តគ ៌
ួ
ថា
9
បនាបព ្ពរះអយសវ មនបនល អសចកទាំងអនរះ អេើយ ្ពរះេងគា ក ្តរូវបាន
្
្ទ
៏
ី
ី
់
៊
ូ
្ទ
ូ
ើ
ើ
ួ
ុ
ួ
ើ
ើ
ួ
ំ
អលកអឡង អៅ អៅអពល ពកអគ កពង សមលាឹងអមល អេយ មន ពពក មយ ទទល
10
ួ
គា
់
្
ី
ើ
លាឹ
ុ
ំ
យក ្ពរះេង បាត ព ថេក ពកអគ ។ អៅអពល ពកអគ កពង សមងអមល អៅ អម�
ួ
៍
ុ
ី
ើ
៊
លា
់
ូ
ខណៈ ថដល ្ពរះអយសវ យង ចាកអចញអៅ អនារះ អមល! មន បរស ពរ នាក អសៀក
់
ី
ិ
្
ំ
សអមៀក បពាក ស ឈរអៅថក្បរ ពកអគ 11 អេើយ នយយថា ៖ “ េក កាលអឡ
លា
ួ
្
ើ
ូ
៊
ុ
្
ឹ
ើ
វែ
អេយ អេត េ បានជា េករល់គ្ ឈរ សមលាងអមល អៅ អម� ? ្ពរះអយសវ អនរះឯង
ី
ើ
្
រូ
ថដល ្តវ បាន ទទួលអឡើង អៅ អលអម� ព េករល់គ្ នឹង យង មកវ ិ ញ រាមរអបៀប
្
ី
ើ
៉ា
្
ថដល េ្ក រល់គ្ បាន អ�ើញ ្ពរះេងគា យង អឡើងអៅ អលអម� យងអនារះថដរ ” ។
អធិសានគដាយមានច្្្រប្មួយ
្ឋ
ិ
12
ូ
្ទ
៏
់
្
់
បនាបមក ពួកអគ ក ្តឡប ពី េំ មួយ ថដល អៅថា “ េំអដើមេលីវ ” អៅ
្
ុ
អយរសាឡម វ ិ ញ ។ េអនារះ អៅ ជិត អយរសាឡម មន ចមយែវ ថដលេនញ្តឲ្យ
ិ
លា
ិ
ំ
ញា
្
ូ
ងា
ូ
ូ
b • 13
ើ
អធវែើដំអណរ ក្ង នថងាសប្ប័ទ ។ អៅអពល ចលអៅ ទី្ករុង ពួកអគ ក៏ អឡងអៅ បន្ទប ់
ូ
ើ
ុ
្
ើ
ខ្ងអល ជា កថនលាងថដល ពួកអគ សាក់អៅ ។ ពួកអគ ទាំងអនារះ មន
a
1:5 អដាយទឹក―ឬ “ក្ ុ ងទឹក”។
b
1:12 ថដលេនញ្តឲ្យអធវែើដំអណរ ―ជាពាក្យជំនួយ។
ុ
ើ
ញា
