Page 744 - ព្រះគម្ពីរសម្ពន្ធមេត្រីថ្មី
P. 744
វ ិ វរណៈ 1:2 738
a
្ទ
ី
ជា
ី
្
់
់
ើ
របស ្ពរះេងគា អ�ញ ។ ្ពរះ្គស បាន បញ្ក អសចកទាំងអនរះ អដាយ បញន អសចកី ្
ជា
ូ
•
់
គា
់
ើ
ូ
៉ា
់
ួ
៌
ូ
ទាំងអនរះ ដល យហាន បាវបអ្ម របស ្ពរះេង រាមរយៈ ទតសគ របស ្ពរះេង។
គា
2
្ទ
់
់
វែ
ើ
ំ
់
ំ
ើ
ឺ
ី
្ទ
ី
វែ
ី
យហាន បាន អធបនាល េព េៗថដល គ្ត បាន អ�ញ គ េព ្ពរះបនល របស ្ពរះ
ូ
៉ា
ូ
3
•
ូ
្ទ
ី
ី
្ទ
៊
្
់
ី
ំ
ី
នង េព ទបនាល សព ្ពរះអយសវ ្គស ។ មនពរ អេយ េក ថដល អាន នង េក
ី
ើ
ិ
្
្
ិ
ថដល សាប ពាក្យ ពយាករ អនរះ អេើយ កានរាម អសចកី ថដល មន សរអសរ ទកមក អៅ
ុ
់
្
់
្
ក្ង អនរះ អ្ពារះថា អពលកំណត់ ជិតដល់ អេើយ ។
ុ
4
ញា
ពី ខំ យហាន
៉ា
ូ
ុ
•
•
ុ
ូ
ុ
ំ
ជនចអពារះ ្ករុមជំន ទាំង ្បាំពីរ អៅ អាសី។
ំ
សមឲ្យ ្ពរះគណ នង អសចកសខសាន មន ដល េករលគ្ ព ្ពរះេង ថដល
ូ
ី
្
្
់
គា
ី
តែ
ុ
្
់
ិ
ុ
ញា
់
គងអៅ សពវែនថងា គងអៅ រាំងពអដើម អេើយ ថដល ្តរូវ យង មក និង ព ្ពរះវ ិ ញ្ណ
ី
់
ី
5
់
្ទ
ំ
ី
គា
ី
ក
៊
ូ
័
ី
្បាំពរ ថដល អៅចអពារះ បលលាង របស ្ពរះេង ្ពមទាំង ព ្ពរះអយសវ ្គស ថដលជា
លា
់
្
ម
សាក្សី អសារះ្តង ជា េកថដលរសអឡើងវ ិ ញមនអគបង្អស ពីចអណ្ម មនស្សសាប ់
ុ
ុ
់
់
ំ
្
់
និង ជា អម្គប្គង អល បណ្ អស្ច នន ថែនដី !
ើ
b
ី
ចអពារះ ្ពរះេងគា ថដល ្សឡាញ អយង អេយ រំអដារះ អយង ព បាប របសអយង
ើ
់
ើ
ំ
ើ
់
ើ
6
c
គា
ួ
អដាយ ្ពរះអោេត របស ្ពរះេង ្ពមទាំង អធឲ្យ អយង អៅជា អាណ្ច្ក មយ
ើ
ើ
វែ
់
ិ
គា
ិ
ជា ពក បជាចារ្យ ស្មប ្ពរះថដលជា្ពរះបរា របស ្ពរះេង សមឲ្យ សរីរងអរឿង
ូ
់
់
ុ
ួ
ិ
ូ
•
្
ូ
និង ្ពរះអចសា មន ដល់ ្ពរះេងគា រេត េស់កល្បជាេថងវែងតអរៀងអៅ ! អាថម៉ាន ។
7
នា
៍
“ គមើល! ្្រះអងគា យង មក កង ្្ក
ុ
់
្គបទាំង បភនាក នឹង គ�ើញ ្្រះអង គា
នា
ល
គឺ ្តម្ីប្ ្ួកអកបដល ចាក់ទមរះ ្្រះអង គា
ូ
ុ
ើ
់
គហើយ ្ជសា្តន៍ ទាំងអ្ត គៅគល ប្នដី
ូ
d
នឹង យំគក់្ទរូង គដាយគ្ោរះ ្្រះអងគា ” ។
ថមនអេើយ អាថម៉ាន ។
a
ឺ
គា
្ទ
ី
1:1 ្ពរះ្គស―ន័យ្តង់គ “្ពរះេង”។
b
្អ
1:5 រំអដារះ ―ឯកសារបរណខលារះថា “ោងសមត”។
ុ
c
1:6 អាណ្ច្ក មួយ―ឯកសារបរណខលារះថា “អស្ច”។
ុ
d
1:7 《ដានីថយ៉ាល》7:13; 《សាការី 》12:10។
