Page 172 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

'Jenggot Merlin!' seru Mr Weasley dengan terkejut, sambil menarik Harry ke

samping untuk membiarkan mereka semua lewat. 'Kau disidang oleh pengadilan
lengkap?'

'Kukira begitu,' kata Harry dengan pelan.

Satu atau dua penyihir mengangguk kepada Harry ketika mereka lewat dan
beberapa, termasuk Madam Bones, berkata, 'Pagi, Arthur,' kepada Mr Weasley,
tetapi kebanyakan menghindari pandangannya. Cornelius Fudge dan penyihir

wanita mirip katak itu hampir yang terakhir meninggalkan ruang bawah tanah
itu. Fudge bertingkah seolah-olah Mr Weasley dan Harry merupakan bagian dari
dinding, tetapi lagi-lagi, penyihir wanita itu melihat Harry hampir seperti sedang
menilainya ketika dia lewat. Yang terakhir lewat adalah Percy. Seperti Fudge,
dia sepenuhnya mengabaikan ayahnya dan Harry; dia berderap lewat sambil
mengepit sebuah gulungan perkamen besar dan segenggam pena bulu cadangan,
punggungnya kaku dan hidungnya diangkat tinggi-tinggi. Garis-garis di sekitar
mulut Mr Weasley menegang sedikit, tetapi selain ini dia tidak memberi tanda
apapun bahwa dia baru melihat anak ketiganya.

'Aku akan membawamu langsung pulang sehingga kau bisa memberitahu yang
lain kabar baik ini,' katanya sambil memberi isyarat kepada Harry untuk maju
ketika tumit Percy menghilang ke anak tangga menuju Tingkat Sembilan. 'Akan
kuantar kau dalam perjalanan ke toilet di Bethnal Green. Ayolah ...'

'Jadi, apa yang harus Anda lakukan dengan toilet itu?' Harry bertanya sambil
nyengir. Segalanya mendadak tampak lima kali lebih lucu daripada biasanya.
Hal-hal mulai masuk: dia dibebaskan, dia akan kembali ke Hogwarts.

'Oh, cuma anti-kutukan yang sederhana,' kata Mr Weasley selagi mereka
menaiki tangga, 'tapi bukan tentang memperbaiki kerusakan, melainkan lebih
kepada sikap di belakang pengrusakan, Harry. Pengumpanan-Muggle mungkin
dianggap lucu oleh beberapa penyihir, tetapi itu adalah ekspresi dari sesuatu
yang jauh lebih dalam dan mengerikan, dan aku sendiri --'

Mr Weasley tidak melanjutkan kalimatnya. Mereka baru saja mencapai koridor
tingkat sembilan dan Cornelius Fudge sedang berdiri beberapa kaki dari mereka,
berbicara dengan pelan kepada seorang pria jangkung yang berambut pirang
licin dan memiliki wajah tajam yang pucat.

Pria itu berpaling ketika mendengar suara langkah kaki mereka. Dia juga tidak